Perfekte Unterhaltung im Fantasy-Bereich 🌻

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
lesekatze50 Avatar

Von

Ich habe diesen Fantasy Roman mit seinen 310 Seiten innerhalb eines Tages verschlungen.
Unter anderem lag das an der wunderbaren Darstellung der Protagonisten, des Settings und der Handlung. Ich bin nur so durch die Zeilen geflogen und habe mitgefiebert aber auch mitgelitten.
Die Hauptprotagonistin, Aven, entwickelt sich im Laufe des Buches, ändert ihre Rolle, paßt sich den Erfordernissen an, bleibt sich dabei aber immer treu, und genau das macht das Besondere dieser Geschichte aus.
....und das Ende, Halt, Stop, das darf ich keineswegs verraten. Dieses Ereignis am Schluss des Fantasy Romanes habe ich nicht erwartet und ist natürlich so gemacht, daß man unbedingt sofort weiterlesen möchte. Wenigstens muß man nicht lange auf die Fortsetzung warten, denn der zweite Teil ist für den März 25 angekündigt.
Eine Anmerkung muß ich allerdings noch anbringen, einen halben Stern Abzug sozusagen: leider ist die Übersetzung an einigen Passagen nicht wirklich gut bzw. fehlerfrei. Manche Sätze muß man zweimal lesen oder anders auslegen als geschrieben, sonst passen diese nicht zum Vorgang, leider.
Vielleicht kann der Verlag nochmal nachkorrigieren?