Solider Reihenauftakt

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
patriciapp Avatar

Von

"Ein Mord im November" scheint der Auftaktband einer neuen Krimireihe zu sein - wobei man sagen muss, dass man ihn auch gut einzeln lesen kann. Der Fall wird rund abgeschlossen, sodass man nicht das Gefühl hat, dass man gezwungen ist, weiterzulesen.
Da die Geschichte aber durchaus interessant und spannend war, könnte ich mir vorstellen, dass man gerne weiterlesen möchte.
Im Buch gibt es übrigens 2 Detective Inspectors namens Wilkins, sodass der Reihentitel "Ein Fall für DI Wilikins" ziemlich doppeldeutig ist. Ich hoffe ja, dass beide in Zukunft eine Rolle spielen werden, denn es sind beide sehr interessante Charaktere mit einigen Ecken und Kanten.
Das einzige Manko war für mich, dass es sehr viele Fachbegriffe aus dem Englischen gibt, die unerklärt stehengelassen werden. Vor allem die Berufsbezeichnungen aus dem Universitätsmilieu fand ich ziemlich verwirrend - und das, obwohl ich Englisch kann. Da werden Lesende ohne Englischkenntnisse vermutlich noch mehr dran zu kauen haben. Da die meisten für die Geschichte an sich aber irrelevant sind, ist es wirklich nur ein kleiner Kritikpunkt.