Die Geschichte klingt spannend und interessant - Familiendrama, Mutter und Schwestern, geliebte, falsch geliebte, ungeliebte Ehemänner, Geheimnisse, Schottland - eigentlich eine tolle und vielversprechende Mischung.
Allerdings fand ich die Sprache beim Reinlesen etwas holprig, manchmal regelrecht ungelenk, und voller Wort - Wiederholungen - was eventuell an der Übersetzung liegen mag....
Allerdings fand ich die Sprache beim Reinlesen etwas holprig, manchmal regelrecht ungelenk, und voller Wort - Wiederholungen - was eventuell an der Übersetzung liegen mag....