Leider hat mich dieses Buch sehr enttäuscht. Ich habe bisher von diesem Autor noch nichts gelesen, aber viel Gutes über "Ein Gentleman in Moskau" gehört. Daher war ich sehr gespannt. Das tolle Cover hatte mich zudem neugierig gemacht.
Allerdings habe ich in die Geschichte nicht wirklich reingefunden und musste mich zwingen, das Buch zu Ende zu lesen. Die einzelnen Charaktere werden zwar einzeln detailliert vorgestellt, aber irgendwie habe ich schnell den Überblick verloren, was mir sonst nicht passiert. Die Geschichte fand ich insgesamt recht verworren und konstruiert. Auch hatte ich mir mehr nachvollziehbare Informationen über die Gesellschaft der 30er Jahre versprochen.
Den Schreibstil fand ich angenehm und Kritik an der Übersetzung kann ich auch nicht teilen. Aber wie es scheint sind Bücher dieser Art einfach nichts für mich.
Allerdings habe ich in die Geschichte nicht wirklich reingefunden und musste mich zwingen, das Buch zu Ende zu lesen. Die einzelnen Charaktere werden zwar einzeln detailliert vorgestellt, aber irgendwie habe ich schnell den Überblick verloren, was mir sonst nicht passiert. Die Geschichte fand ich insgesamt recht verworren und konstruiert. Auch hatte ich mir mehr nachvollziehbare Informationen über die Gesellschaft der 30er Jahre versprochen.
Den Schreibstil fand ich angenehm und Kritik an der Übersetzung kann ich auch nicht teilen. Aber wie es scheint sind Bücher dieser Art einfach nichts für mich.