Mag sein, dass die unterschiedlichen Handlungsstränge noch miteinander verknüpft werden. Momentan macht die Leseprobe auf mich den Eindruck von vielen verschiedenen Strängen, die nicht zusammenpassen. Der Schreibstil hat mir auch nicht gefallen. Ganz schlimm fand ich Kapitel 1. Das kam mir mehr wie eine Abhandlung über alles Japanische vor als ein Roman. Nichts gegen Erklärungen zu Sprache, Land und Kultur, aber auf gerade mal vier Seiten war das sehr viel Information ohne Unterhaltungswert. Der Klappentext hatte mich noch angesprochen; die Leseprobe leider nicht.