Zuckersüß illustriertes Abenteuer mit Flauschi und Schuff

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
downey_jr Avatar

Von

„Flauschi und Schnuff büxen aus“ von Ross Motgomery hatte uns durch das süße Cover und den Klappentext sofort angesprochen. Diese Abenteuergeschichte mit zwei Meerschweinchen hat unsere Erwartungen mehr als erfüllt.

Meerschweinchen Schnuff ist ganz zufrieden zuhause, in seinem gemütlichen Stall. Doch sein Freund Flauschi hat große Träume - er möchte unbedingt in den Dschungel von Peru, um Palmen und vor allem andere Meerschweinchen zu sehen! Welch ein glücklicher Zufall, dass die Menschen genau dort Urlaub machen. Flauschi versteckt sich im Gepäck und los geht die Reise! Als Schnuff merkt, dass Flauschi weg ist, muss er seine Ängste überwinden, denn er kann seinen Freund ja nicht alleine lassen! Ein großes Abenteuer beginnt …

Die Geschichte ist in Reimform geschrieben, super unterhaltsam, aber mit tiefgründiger Botschaft: Manchmal findet man Mut erst unterwegs und eine Reise erweitert den Horizont.
Hier ein ganz großes Lob an die tolle Übersetzung von Maria Höck – es ist eine Kunst, solche schönen Reime in einer anderen Sprache so gut zu formulieren.

Das größte Highlight des Buchs sind für uns die lustigen, farbenfrohen Illustrationen von Sarah Warburton: Einfach zu süß! Ich bin mir sicher, dass wir allein wegen dieser knuffigen Bilder das Buch noch sehr oft in die Hand nehmen werden, denn wir haben uns schockverliebt in Flauschi, Schnuff und die anderen süßen Tiere!

„Flauschi und Schnuff büxen aus“ ist ein absolutes Highlight von Bilderbuch, das uns sehr begeistert hat!

Vielen Dank an den Thienemann Verlag & Vorablesen.de für das Rezensionsexemplar! 📚💚