Das Cover ist ein Traum! Es ist ist wahnsinnig passend und deutet direkt auf den Dias de los Muertos. Und auch das Thema finde ich super interessant und außergewöhnlich. Eine Geschichte darüber habe ich bisher noch nicht gelesen.
Die Leseprobe hat mich leider aber noch nicht so richtig überzeugt. Ich konnte mich nicht so recht an den Schreibstil gewöhnen. Er ist sehr umgangssprachlich und die spanischen Ausdrücke immer wieder haben meinen Lesefluss auch eher gestört, als dass sie authentisch wirkten.
Es beginnt aber auf keden Fall mysteriös und die Großmutter macht auf mich den Eindruck, daß Oberhaupt der Frauen der Familie zu sein. Schön ist es, dass die Frauen die besondere Gabe haben und die Männer eher ahnungslos sind. Eine interessante Geschichte mit Potenzial, in die man vielleicht zunächst ein wenig hineinwachsen muss.
Die Leseprobe hat mich leider aber noch nicht so richtig überzeugt. Ich konnte mich nicht so recht an den Schreibstil gewöhnen. Er ist sehr umgangssprachlich und die spanischen Ausdrücke immer wieder haben meinen Lesefluss auch eher gestört, als dass sie authentisch wirkten.
Es beginnt aber auf keden Fall mysteriös und die Großmutter macht auf mich den Eindruck, daß Oberhaupt der Frauen der Familie zu sein. Schön ist es, dass die Frauen die besondere Gabe haben und die Männer eher ahnungslos sind. Eine interessante Geschichte mit Potenzial, in die man vielleicht zunächst ein wenig hineinwachsen muss.