Pierre Jarawan verwebt meisterhaft Historie und Familiengeschichte zu einem bewegenden Roman, der über Generationen und Kontinente hinweg Verbindungen schafft. Die Geschichte der Lebanese Rocket Society – ein Traum von Fortschritt, der sich in einer Explosion jäh zu zerschlagen scheint – steht sinnbildlich für das Auf und Ab des Nahen Ostens. Doch im Mittelpunkt stehen nicht nur politische Umbrüche, sondern auch persönliche Schicksale: Die Zwillingsschwestern Lilit und Lina tauchen in Montréal in die Vergangenheit ihrer armenischen Großmutter ein und entdecken dabei ein Vermächtnis voller Geheimnisse. Mit poetischer Sprache, erzählerischer Finesse und einer Prise Tragikomik gelingt es Jarawan, Geschichte lebendig werden zu lassen – ein kluger, tiefgründiger Roman mit großer Sogwirkung.