Die Geschichte beginnt mit einer ungewöhnlichen Szene: Während Dana, die Mutter des Erzählers, auf einer Fähre nach Longueuil ihre Kinder zur Welt bringt, zündet Großvater Maroun eine Rakete auf der Feuerleiter eines Seniorenwohnheims. Diese beiden Ereignisse setzen die erzählerischen Fäden in Bewegung.