Der Text begleitet die Mathematikstudentin Charlie in einer Phase persönlicher Krise. Nach einer eskalierten Beziehung mit ihrem Exfreund Valentin sitzt sie mit einem blauen Auge in der U-Bahn und ist auf dem Weg zu einem verpflichtenden Antiaggressionstraining für Frauen. Nur unter dieser Bedingung darf sie weiterhin bei ihrer Freundin Ella wohnen.