Finnischer Krimi

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
finnliest Avatar

Von

Das Cover und der Farbschnitt des Buches machen wirklich einiges her. Besonders gut gefallen haben mir die kurzen Kapitel mit den eingeschobenen Tagebucheinträgen. Was mich ein bisschen gestört hat, war, dass teilweise finnische Begriffe/Phrasen eingebaut wurden, aber nicht übersetzt oder zumindestens auf einer Seite am Ende des Buches erklärt wurden. Die Handlung hat mir sehr gut gefallen und ich habe das Buch auch wirklich sehr gerne gelesen, allerdings fand ich die Dialoge manchmal etwas hölzern bzw. unnatürlich und Eevi war manchmal eine sehr anstrengende Persönlichkeit. Insgesamt hat mir der Schreibstil aber gefallen. Die Geschichte rund um Eevi und Mats fand ich zwar sehr schön, aber trotzdem hätte ich mir an manchen Stellen gewünscht, dass der Kriminalfall mehr im Vordergrund steht. Insgesamt ein gutes Buch für zwischendurch.