Das war ... schon ein wenig wild. Es gab einige Dinge, die ich sehr mochte, und gerade so die letzten 100 Seiten waren richtig spannend. Davor war ich irgendwie nicht so richtig in der Story drin. Was aber auch daran liegen könnte, dass mich die Wortwahl hin und wieder sehr aus dem Lesefluss gerissen hat, wobei hier natürlich etwas schwer nachzuvollziehen ist, ob das an der Übersetzung lag.
Als die Geschichte aber, wie gesagt, richtig in Schwung gekommen ist, war auch der Sprachfluss besser und ich bin richtig durch die Seiten geflogen! Die Figuren sind alle total einzigartig und abgedreht und wundervoll, die Backstory zwischen Zhao Yunlan und Shen Wei ist sehr spannend und mysteriös und ich bin neugierig, wie es weitergeht. Danmei Light Novels sind definitiv meine Entdeckung des Jahres und ich kann es kaum erwarten, mehr zu lesen. Yay Bramble, dass ihr die Bücher zu uns bringt!
[Vielen Dank an den Verlag und NetGalley für die Bereitstellung des eBooks]
Als die Geschichte aber, wie gesagt, richtig in Schwung gekommen ist, war auch der Sprachfluss besser und ich bin richtig durch die Seiten geflogen! Die Figuren sind alle total einzigartig und abgedreht und wundervoll, die Backstory zwischen Zhao Yunlan und Shen Wei ist sehr spannend und mysteriös und ich bin neugierig, wie es weitergeht. Danmei Light Novels sind definitiv meine Entdeckung des Jahres und ich kann es kaum erwarten, mehr zu lesen. Yay Bramble, dass ihr die Bücher zu uns bringt!
[Vielen Dank an den Verlag und NetGalley für die Bereitstellung des eBooks]