Schon auf den ersten Seiten entfaltet Halber Stein eine leise, poetische Atmosphäre. Iris Wolffs Sprache ist ruhig und bildreich, voller feiner Beobachtungen und melancholischer Wärme. Sines Rückkehr wirkt behutsam und tiefgründig zugleich und macht spürbar, wie eng Erinnerungen, Orte und Zugehörigkeit miteinander verwoben sind.