Der Anfang des Romans kommt im typisch japanischen Stil daher. Sehr getragenes Erzähltempo, sehr aufmerksam und detailverliebt, dabei poetisch und achtsam in der Sprache. Ich liebe diesen Stil. Zusammen mit der sehr traditionellen und Thematik der Kalligraphiekunst, ein Buch, das einem tiefe kulturelle Einblicke gewähren kann.