Eine 5-köpfige englische Familie macht sich auf den Weg nach Amerika, dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten, weil der Vater (Schauspieler) ein Angebot bekommen hat. Er soll in einem Musical eine Hauptrolle spielen. Voller Erwartung kommt die Familie an. Doch sowohl die Unterkunft als auch das Theater entsprechen nicht den Vorstellungen. Das Haus mit Einrichtung und auch der Ort vermitteln den Eindruck von Schmutz, Verlassenheit und Primitivität. Der Aufenthalt soll nur sechs Wochen dauern. Mehr ist noch nicht herauszulesen. Oder doch! Ich glaube, die elterliche Beziehung steckt in einer Krise.
Die Art des Ausdrucks gefällt mir gut, was natürlich der Übersetzerin Fr. Uplegger zuzuschreiben ist.
Eine Beziehung zum Cover und dem Titel des Thrillers konnte ich noch nicht aufbauen. Fakt ist, das Buch ist, obwohl bisher nicht sonderlich spannend, lesenswert.