Herzensschwestern

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
mysticcat Avatar

Von

Das Cover des Buches lässt auf das schließen, was es tatsächlich auch ist: ein sommerliches Frauenbuch. Allerdings hätte ich bei der Gestaltung nicht automatisch angenommen, noch wesentlich zu jung für die Zielgruppe zu sein, und hätte dieses Buch im Laden in die Hand genommen, um den Klappentext zu lesen, der mich nicht so richtig überzeugen konnte, ich wollte der LP aber eine Chance geben. Die Schrift ist sehr schön und gut lesbar, und die Grundidee, einer fremden Person einfach zu in den Urlaub zu folgen, gefällt mir außerordentlich gut. Allerdings hatte ich wegen des Erzählstils (oder der Übersetzung) große Schwierigkeiten, die Personen der einzelnen Handlungsstränge auseinanderzuhalten, weil die Sprache der Erzählung gleich ist, ebenso die Satzkonstruktionen, und so keinen Einblick in die Persönlichkeit der gerade "amtierenden" Hauptperson bietet, was mir fehlt. Vielleicht treten die Personen aber im Laufe des Buches noch klarer hervor.