“Hinaus in den Wind“ ist die Fortsetzung der Geschichte um Kristiane Kvalsvik, die Schifferin. Nach dem Tod ihres ersten Mannes Anders hat sie Lars geheiratet, der das Lotsenamt weiterführt. Mit ihm hat sie die halbwüchsige Tochter Konstanze, aus ihrer ersten Ehe den Sohn Anders. Kristiane möchte, dass er der nächste Lotse wird, obwohl ihr Sohn kein Interesse daran zeigt. Er liebt die Musik und ist ein begnadeter Pianist. Kristiane ist eine angesehene Persönlichkeit auf der Fischerinsel, und auch ihr Mann hat es als Lotse und Geschäftsmann zu etwas gebracht. Dann stört ein Ereignis die Idylle der Fischerinsel. Kristiane findet am Strand ein totes Baby. Starb es eines natürlichen Todes, oder wurde es umgebracht, vor allem, wer ist die Mutter? Kristianes Familie, wird an den Ermittlungen beteiligt, gerät selbst unter Verdacht und wird mehrfach verhört. Kristiane und Lars, deren Ehe aufgrund von Vorfällen in der Vergangenheit nicht besonders glücklich ist, geraten immer mehr unter Druck. Die Gemeinschaft der Fischer hat außerdem das Problem, dass schwedische Fischer verbotenerweise in ihren Gewässern fischen, ihre Fangeinrichtungen zerstören und ihren Fang stehlen. Die norwegischen Fischer erleiden dadurch beträchtliche materielle Verluste.
Auch der neue Roman liest sich sehr gut und macht deutlich, wie schwierig es damals für eine Frau war, sich zu behaupten und ihren eigenen Weg zu gehen. In Krisensituationen schöpft Kristiane immer wieder Kraft aus ihren Begegnungen mit der Natur. Wie es ihr Vater ihr schon beigebracht hat, lehrt auch sie ihre Kinder, sich gegen den Wind zu lehnen und dem Gesang des Meeres zu lauschen. Dem Leser wird die Schönheit der rauen norwegischen Westküste eindrucksvoll und sprachlich gelungen vermittelt. Trude Teige ist wirklich eine hervorragende Autorin.