"Hinter der Hecke die Welt" beinhaltet genau genommen zwei Geschichten in einem Buch, die sich wechselseitig auf irgendeine Art beeinflussen. Die erste Geschichte dreht sich um die Hecke, die das Herzstück eines kleines Dorfes ist und die zweite Geschichte dreht sich um eine Polarforscherin und ihre Erkundungen in der Arktis. Das Dorf setzt hohe Erwartungen an zwei Kinder, Pina und Lobo, die leider klein geblieben sind und nicht mehr wachsen - dies wird in Zusammenhang mit der Hecke gesetzt, die die Touristenattraktion des Dorfes ist und der sogar ein eigenes Museum gewidmet ist. Zeitgleich mit diversen Beschädigungen an der Hecke wird die Geschichte in der Arktis weiter erzählt, in der die Eisberge und der Permafrost schmelzen. Ich glaube, daß die Essenz der Geschichte diejenige ist, daß alle Dinge miteinander verknüpft sind, auch, wenn man es nicht auf den ersten Blick erfassen kann.