Mir fehlt der fokussierte Blick, was der fiktive Dr. Watson da berichtet ist fürchterliches Geschwafel voller Bandwurmsätze und übertrieben viele Deduktionsbeispiele. Als wenn wir nicht bereits wüssten, was Sherlock Holmes ausmacht. Moran drückt sich direkter, dafür etwas flapsiger aus. Das war das erste Kapitel, welches mich nicht angenervt hat. Viel zu aufgeblasen, zugleich wenig atmosphärisch. Wären das keine bekannten Romanfiguren, welche hier verwurstelt werden, wär das Buch uninteressant. Mich haut es nicht vom Hocker, das Cover hingegen ist okay.