Trifft fast den Originalton

und das macht das Lesen wirklich schwierig, weil es irgendwie "gewollt" klingt.

Die Menschen sind sehr ausführlich beschrieben und auch da kommt dieses Werk leider nicht an das Original heran.

Ich überlasse gerne den wirklichen Fans das Losglück