Holmes & Moriarty von Gareth Rubin ist ein köstlich cleverer, stilistisch brillanter und herrlich ungewöhnlicher Ausflug in das Sherlock-Holmes-Universum, mit einem Twist, der Fans wie Neulinge gleichermaßen begeistert. Die Idee, dass Holmes und sein Erzfeind Moriarty gezwungen sind, zusammenzuarbeiten, erzeugt einen Reiz, der sich durch die ganze Leseprobe zieht. Bereits die ersten Seiten entfalten einen Mix aus Spannung, Ironie und brillantem Stilgefühl. Besonders gelungen ist die wechselnde Erzählperspektive zwischen Watson und Colonel Moran, die nicht nur für doppelten Nervenkitzel sorgt, sondern auch tief in die Denkweisen von Held und Schurke eintauchen lässt. Gareth Rubin trifft den Ton der Doyle’schen Vorlage meisterhaft, verleiht seinen Figuren aber auch moderne Nuancen und eine spürbare Tiefe. Es ist ein Spiel mit Erwartungen, Rollenbildern und moralischen Grauzonen und vor allem: ein großer literarischer Spaß.