Das Cover konnte ich nur schwer einordnen, weil ich bei der pummeligen Elfe eher an ein Publikum im Kindergartenalter gedacht habe. Da es aber ab 8 angekündigt war und ich die Idee einer Elfe, die sehr sympathisch aussieht, aber nicht den gängigen Klischees entspricht, toll finde.
Die ursprünglichen Hummelbi-Geschichten kenne ich nicht, aber der Einstieg ist mir leicht gefallen. Die Story und die Illustrationen passen sehr gut für die Zielgruppe, auch die Sprache erscheint mir passend. Zum Selbstlesen eignet es sich wahrscheinlich ab der 3. Klasse gut. Das Thema Geschwisterrivalität wird hier auf angenehme Art aufgegriffen und ich finde es super, dass beide Schwestern sympathisch dargestellt werden und nicht eine von beiden total gemein.
Die ursprünglichen Hummelbi-Geschichten kenne ich nicht, aber der Einstieg ist mir leicht gefallen. Die Story und die Illustrationen passen sehr gut für die Zielgruppe, auch die Sprache erscheint mir passend. Zum Selbstlesen eignet es sich wahrscheinlich ab der 3. Klasse gut. Das Thema Geschwisterrivalität wird hier auf angenehme Art aufgegriffen und ich finde es super, dass beide Schwestern sympathisch dargestellt werden und nicht eine von beiden total gemein.