Bei Büchern aus dem Suhrkamp-Verlag bin ich meist etwas vorsichtig, da mir die Lektüre oft schwerfällt – so leider auch bei diesem Roman. Trotzdem wollte ich mir den hochgelobten Debütroman nicht entgehen lassen.
Das fast Mantra-artige „In x Tagen sehe ich dich wieder“ sowie andere Wiederholungen verleiht dem Roman eine poetische Sprache. Genau diese metaphernreiche Sprache war mir stellenweise aber etwas zu verschleiert.
Für die Anspielungen auf Kafka und die Bibel fehlt mir das Hintergrundwissen. Als ich jedoch las, dass Keskinkiliç Lyriker ist, ergab vieles mehr Sinn.
Die nicht lineare Erzählung wird dabei geschmückt von Erinnerungen und Gedanken, die mir teilweise etwas zu fragmentarisch waren. Trotzdem vermittelt der Roman eindrücklich, wie es sich anfühlt, im 21. Jahrhundert queer zu daten, nach Identität innerhalb der eigenen Familie, aber auch im zugewanderten Land zu suchen, die Gefühle zu einer frühen Liebschaft zu sortieren und eine Verbindung zur Heimat zu haben.
Hundesohn war für mich nicht durchgehend zugänglich, ist aber dennoch ein tolles Kunstwerk und außerhalb meiner Lesegewohnheit.
Empfehlenswert für alle, die sich für türkisch-deutsche Identität und queeres Dating interessieren.
Das fast Mantra-artige „In x Tagen sehe ich dich wieder“ sowie andere Wiederholungen verleiht dem Roman eine poetische Sprache. Genau diese metaphernreiche Sprache war mir stellenweise aber etwas zu verschleiert.
Für die Anspielungen auf Kafka und die Bibel fehlt mir das Hintergrundwissen. Als ich jedoch las, dass Keskinkiliç Lyriker ist, ergab vieles mehr Sinn.
Die nicht lineare Erzählung wird dabei geschmückt von Erinnerungen und Gedanken, die mir teilweise etwas zu fragmentarisch waren. Trotzdem vermittelt der Roman eindrücklich, wie es sich anfühlt, im 21. Jahrhundert queer zu daten, nach Identität innerhalb der eigenen Familie, aber auch im zugewanderten Land zu suchen, die Gefühle zu einer frühen Liebschaft zu sortieren und eine Verbindung zur Heimat zu haben.
Hundesohn war für mich nicht durchgehend zugänglich, ist aber dennoch ein tolles Kunstwerk und außerhalb meiner Lesegewohnheit.
Empfehlenswert für alle, die sich für türkisch-deutsche Identität und queeres Dating interessieren.