Beklemmend und vielversprechend
Ich habe schon viel über diesen Roman gehört und bin froh, dass er jetzt auch auf deutsch erscheint. Zu Cover und Titel gibt es wenig zu sagen: beides entspricht den Ausgaben in anderen Sprachen, was neugierig macht. Aber auch davon unabhängig macht beides Lust auf mehr.
Die Leseprobe hat mich dann endgültig angefixt. Sie wirft so viele Fragen auf und verspricht mindestens genauso viel. Die (bisher?) namenlose Protagonistin begehrt gegen die herrschende Ordnung auf, hinterfragt Dinge, die sie bisher für gegeben gehalten hatte und widersetzt sich.
Es verspricht eine unangenehme aber wichtige Lektüre zu werden und ich würde mich freuen, sie schon bald auf deutsch lesen zu können.
Die Leseprobe hat mich dann endgültig angefixt. Sie wirft so viele Fragen auf und verspricht mindestens genauso viel. Die (bisher?) namenlose Protagonistin begehrt gegen die herrschende Ordnung auf, hinterfragt Dinge, die sie bisher für gegeben gehalten hatte und widersetzt sich.
Es verspricht eine unangenehme aber wichtige Lektüre zu werden und ich würde mich freuen, sie schon bald auf deutsch lesen zu können.