In "Im Wald der Wölfe" geht es um einen Reporter namens Jan, der sich eine Auszeit im Thüringer Wald nehmen wollte. Als eines Abends eine Frau mit Wunde am Kopf bei ihm auftaucht und ihm später von einem mysteriösen Mord im Wald erzählt. Der Leser bekommt Lust auf mehr und möchte selbst herausfinden, was es mit den Wolfsmalen auf sich hat.