Hmm, hier bin ich nicht überzeugt

Es liegt auch am Schreibstil, der durch die sehr kurze Leseprobe nicht unbedingt besser wird. Zwei Zeitebenen erleichtern eigentlich das Lesen, aber hier verwirrt mich auch der Wechsel ins englische.

Und ich kann nicht nachvollziehen, warum die Enkelin noch einmal das Gleiche "versuchen" will.

Ich überlasse hier gern anderen das Losglück.