Eine wirklich zauberschöne Übersetzung! Der Einstieg fiel mir leicht, und auch das Weiterlesen war durch den angenehmen Schreibstil sehr flüssig. Besonders interessant fand ich jetzt schon die Stellen: „In Blackwood existierte nichts von alldem. Nicht wirklich.“
Auch den Charakter August mag ich jetzt schon unglaublich gern :D – ich hoffe sehr, man erfährt viel über sein früheres Leben. Auch Wren ist faszinierend, schon allein wegen ihrer „Nachtschrecken“ - ob da mehr dahintersteckt?
Generell die Idee mit der Parallelwelt finde ich richtig spannend – mal ein anderes, frisches Thema! (jedenfalls für mich)
Ach so - das Gesamtpaket des Buches ist auf dem digitalen Blick ein echtes Highlight: Hardcover (großer Pluspunkt!), wunderschöner Farbschnitt und ein mega gelungenes Cover. Die Farben und das Motiv sprechen mich einfach total an.
Bin mehr als bereit, tiefer in das Akademie-Setting einzutauchen und alles über Blackwood zu erfahren. Auf das weitere Leseerlebnis freue ich mich schon sehr!
Auch den Charakter August mag ich jetzt schon unglaublich gern :D – ich hoffe sehr, man erfährt viel über sein früheres Leben. Auch Wren ist faszinierend, schon allein wegen ihrer „Nachtschrecken“ - ob da mehr dahintersteckt?
Generell die Idee mit der Parallelwelt finde ich richtig spannend – mal ein anderes, frisches Thema! (jedenfalls für mich)
Ach so - das Gesamtpaket des Buches ist auf dem digitalen Blick ein echtes Highlight: Hardcover (großer Pluspunkt!), wunderschöner Farbschnitt und ein mega gelungenes Cover. Die Farben und das Motiv sprechen mich einfach total an.
Bin mehr als bereit, tiefer in das Akademie-Setting einzutauchen und alles über Blackwood zu erfahren. Auf das weitere Leseerlebnis freue ich mich schon sehr!