Muss der englische Titel sein?

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
dana09 Avatar

Von

Beim Anschauen der Leseprobe war ich schon vor Beginn der Geschichte
von den ausführlichen Erklärungen zu den einzelnen Kreaturen (nicht negativ gemeint) und den feinen Schwarz-Weiß-Zeichnungen begeistert. Dies ist sehr hilfreich, weil man im Laufe der Geschichte immer wieder nachschlagen kann wenn ein unbekanntes Wesen auftaucht.
Gerne würde ich mit Christopher die magische Welt erkunden.
Das Buchcover, auf dem die riesigen roten Drachenflügel dominieren, finde ich passend und es verspricht eine abenteuerliche Geschichte.
Ein Wermutstropfen: Warum hat das Werk einen englischen Titel und nicht den deutschen Untertitel?