Hier werden interessante Themen miteinander verwoben. Man kann die pragmatischen Charaktere fast vor dem eigenen Augen erscheinen sehen, die salzige Luft riechen, sowie das Leben quasi spüren, welches auf den Hebriden hart und rau ist. Darum wurden auch die Menschen rau und hart. Doch gibt es auch Ausnahmen. Solch eine ist Cal. Schon die Leseprobe macht neugierig wie es weitergeht. Schöner unaufgeregter ruhiger Schreibstil und doch spannend. Mit einigen gälischen Worten und Sätzen tue ich mich schwer. Sie werden zwar gleich übersetzt, stören aber ein klein wenig den Lesefluss. Das Cover ist ok und passt.