Ich habe bereits den berühmten Roman Shuggie Bain von Douglas Stuart gelesen. Sowie auch dieser hochgelobte Roman ist John of John in einer sehr besonderen, eigenwilligen Sprache verfasst. Stuart schreibt sehr direkt, unverblümt und doch in einer angenehmen poetischen Weise. Die Geschichte handelt von Cal, der von Edinburgh zurück nach Hause auf die Harris Inseln kommt. Sein Leben in Freiheit ist damit vorbei, er muss sich wieder dem Vater und dem Gesetz der Insel unterordnen. Dieser Freigeist passt augenscheinlich nicht auf diese Insel. So entstehen immer mehr Konflikte zwischen ihm und dem Vater, die sich mal so ähnlich sind und doch so fremd. An sich war die Prämisse der Geschichte sehr schön, der Einblick in diese Welt ist Stuart sehr gut gelungen. Leider konnte mich der Roman jedoch nicht in dem Maße fesseln wie ich es mir erhofft hatte. Die teils vulgär Sprache und die Langatmigkeit der Geschichte können mich nicht überzeugen.