Fehlende Chemie

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
taraliest Avatar

Von

Leider konnte mich das Buch überhaupt nicht überzeugen. Angefangen von dem Cover und dem Farbschnitt, welches ich einfach echt nicht schön finde. Ich habe bereits vor Jahren in den sozialen Medien sehr viel Gutes über diese Reihe gehört und habe mich dementsprechend sehr auf die deutsche Übersetzung gefreut. Ich denke das äußerliche hat mich auch da schon davon abgehalten das Buch auf Englisch zu lesen. Der Klappentext und die Leseprobe von der deutschen Übersetzung haben mir aber echt gut gefallen, weshalb ich dem Buch doch eine Chance geben wollte. Die ersten paar Kapitel haben mir gut gefallen und ich mochte die weibliche Protagonistin, aber als dann das erste Kapitel aus der Sicht des männliche Protagonisten kam und beschrieben wurde, was er gedacht hatte als er sie das erste Mal gesehen hat vs in dem Moment aus seinem Kapitel habe ich einen ick bekommen, sodass ich keine Lust mehr hatte weiterzulesen. Kann gut sein, dass ich da die einzige bin und ich kann mir auch vorstellen, dass es vielleicht doch besser gewesen wäre das Buch auf Englisch zu lesen. Ich habe einfach die Chemie zwischen den beiden überhaupt nicht spüren können, weshalb ich das Buch abgebrochen habe. Von mir 2/5 Sternen.