Jiyoung kann sich besser in die Charaktere hinversetzen als ich

In letzter Zeit hatte ich kein großes Glück mit Büchern, die aus dem asiatischen ins deutsche übersetzt wurden. Die Behandlung des Themas aus koreanische Sicht hat allerdings mein Interesse geweckt. Auf dem ersten Zeilen konnte ich mich kaum in die Protagonisten reindenken. Es wurden schlicht in zu kurzer Zeit zu viele Personen vorgestellt. Da es im Falle von Jiyoung gerade um das hineinversetzen geht, hoffe ich das ihr Schicksal noch ausführlicher behandelt wird.