Sind wir denn schon in Weihnachtsstimmung?
Wir scheinen mittlerweile also in der Weihnachtszeit angekommen zu sein, wobei ich persönlich grade erst Lust auf Herbstbücher habe. Aber gut, reinlesen kostet nichts.
Das Cover ist etwas kitschig, aber prinzipiell passend, da es ja um eine Tierärztin geht.
Beim Schreibstil habe ich das Gefühl, dass die Übersetzung nicht so gelungen ist, weil es sich extrem doll nach "holprigem" Deutsch bzw. englischer Satzstruktur liest, und ich sofort aus der Story rausfliege... schade.
Das Cover ist etwas kitschig, aber prinzipiell passend, da es ja um eine Tierärztin geht.
Beim Schreibstil habe ich das Gefühl, dass die Übersetzung nicht so gelungen ist, weil es sich extrem doll nach "holprigem" Deutsch bzw. englischer Satzstruktur liest, und ich sofort aus der Story rausfliege... schade.