Kleopatra bekommt mit Autorin Saara El-Arifi eine Stimme und darf ihre Geschichte aus weiblicher Perspektive erzählen - endlich, möchte man ausrufen, wurde doch eher über sie aus männlicher Sicht geschrieben. So bekommt man einen Eindruck von Kleopatra als Frau - nahbar, authentisch, fernab von Mythos und Verklärung. Die Leseprobe taucht bereits in ihr Leben ein und zeigt sie menschlich und zugänglich. Ich möchte gerne wissen, wie sie selbst ihr Leben und Wirken erlebt hat - im wahrsten Sinne. Eine erzählerische Annäherung, die überfällig ist.