Dieses Buch brilliert wirklich bei den atmosphärischen Beschreibungen von Orten und Gefühlen. Insbesondere Kosakenberg (natürlich, denn darum geht es ja) kann man förmlich vor Augen sehen und fast schon riechen.
Mir hat auch der Charakter Kathleen sehr gut gefallen, gerade weil sie nicht immer komplett sympathisch ist, sondern eben durch und durch menschlich. Mit allem, was dazugehört.
Was für mich nicht ganz so funktionierte, war die Art wie die Autorin uns durch Kathleen die Emotionen anderer Charaktere geschildert hat. Hier fand ich Kathleens Interpretationen oft etwas anmaßend, ohne dass das (glaube ich) so gedacht war. Das sind allerdings Details und die Stimmung und Thematik wird trotzdem (und wahrscheinlich auch gerade deswegen) trotzdem gut herausgearbeitet. Ein wirklich gut zu lesendes Buch, in dem sich sicher auch der ein oder andere wiedererkennt.
Mir hat auch der Charakter Kathleen sehr gut gefallen, gerade weil sie nicht immer komplett sympathisch ist, sondern eben durch und durch menschlich. Mit allem, was dazugehört.
Was für mich nicht ganz so funktionierte, war die Art wie die Autorin uns durch Kathleen die Emotionen anderer Charaktere geschildert hat. Hier fand ich Kathleens Interpretationen oft etwas anmaßend, ohne dass das (glaube ich) so gedacht war. Das sind allerdings Details und die Stimmung und Thematik wird trotzdem (und wahrscheinlich auch gerade deswegen) trotzdem gut herausgearbeitet. Ein wirklich gut zu lesendes Buch, in dem sich sicher auch der ein oder andere wiedererkennt.