"... aber die Kunst besteht darin, genau zu erkennen, wie viel von der Welt man in sein Leben lassen kann, ohne davon überwältigt zu werden."
(Paul, S. 30)
"Leonard und Paul" ist in vielerlei Hinsicht ein besonderes Buch. Das fängt damit an, dass Torsten Woywod und Frauke Meurer diesen Roman im Original so sehr mochten, dass sie einen Verlag gründeten, um dieses Buch in Deutschland der Leserschaft zugänglich zu machen. DAS ist wahre Liebe zum Buch!
Ich habe mich von Rónán Hessions Roman so umarmt, behütet und verstanden gefühlt. Es geht um Leonard und Paul (offensichtlich). Diese beiden sind irgendwie ein bisschen anders, aber auch nicht richtig schräg. Sie sind Spätzünder, aber auch irgendwie nicht. Manchmal sind sie ihrem Alter weit voraus. Dann wären da noch Pauls Familie und einige andere Charaktere. Hession erzählt jede dieser Personen, also Handlungen, Gedanken und Gefühle mit liebevoller Präzision.
Man könnte jetzt denken, dass es sich hier um einen Heile-Welt-Trallala-Roman handelt. Dem ist nicht so. Hier werden nur Lebensumstände, Entscheidungen und Probleme ohne übertriebenes Drama geschildert. (Das "böseste" Wort ist "Mistbiene")
"Leonard und Paul" ist ein wunderschöner und feinsinniger Roman über das Leben, die Liebe, die Stille und Toleranz.
"Es wird empfohlen obiges zu beachten."
(Paul, S. 30)
"Leonard und Paul" ist in vielerlei Hinsicht ein besonderes Buch. Das fängt damit an, dass Torsten Woywod und Frauke Meurer diesen Roman im Original so sehr mochten, dass sie einen Verlag gründeten, um dieses Buch in Deutschland der Leserschaft zugänglich zu machen. DAS ist wahre Liebe zum Buch!
Ich habe mich von Rónán Hessions Roman so umarmt, behütet und verstanden gefühlt. Es geht um Leonard und Paul (offensichtlich). Diese beiden sind irgendwie ein bisschen anders, aber auch nicht richtig schräg. Sie sind Spätzünder, aber auch irgendwie nicht. Manchmal sind sie ihrem Alter weit voraus. Dann wären da noch Pauls Familie und einige andere Charaktere. Hession erzählt jede dieser Personen, also Handlungen, Gedanken und Gefühle mit liebevoller Präzision.
Man könnte jetzt denken, dass es sich hier um einen Heile-Welt-Trallala-Roman handelt. Dem ist nicht so. Hier werden nur Lebensumstände, Entscheidungen und Probleme ohne übertriebenes Drama geschildert. (Das "böseste" Wort ist "Mistbiene")
"Leonard und Paul" ist ein wunderschöner und feinsinniger Roman über das Leben, die Liebe, die Stille und Toleranz.
"Es wird empfohlen obiges zu beachten."