Hier treffen zwei Welten aufeinander. Ein abgeschlossenes ruhiges Retreat und ein brisanter Mord, der durch eine Entführung noch mehr an Dringlichkeit gewinnt. Hier wird es spannend und die beiden Ermittler sind gefragt, ihre Kompetenzen unter Beweis zu stellen und sich sofort auf die neue Situation einzustellen!