Wir lernen die Protagonisten kennen, zwei Mädchen, die beim Brand des Hauses ihre Eltern vor 8 Jahren verloren haben. Sie leben in einer Stadt, voller Ruß, Ruß vom heizen mit Kohle, weil sich die soziale Unterschicht keine Filter leisten kann. Parallelen zur heutigen Zeit, unsichtbar schlechte Luft, die den Menschen vielleicht noch mehr schadet. Aber das Thema befeuert Aktuelles.