wunderschön

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
philippaofhennegau Avatar

Von

Die Geschichte fängt sehr schön an und ich bin neugierig auf mehr. Die Illustrationen sind eher klassisch, dabei aber trotzdem schön. Insbesondere die Farbgestaltung gefällt mir richtig gut.

Und – das fällt sofort auf: Die Übersetzung ist klasse! Zuletzt hatte ich einige Bücher, bei denen es einfach schade war, dass die letzten Schritte der Überarbeitung nicht getan wurden. Dann kann man sich überlegen, was die Autorin wohl eigentlich hatte sagen wollen. Hier haben wir eine sehr geistreiche Sprache, die der schönen Geschichte gerecht wird. Kurz: Ich freue mich sehr auf dieses Buch!