Fantastische Dystopie!

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
drachchen Avatar

Von

Zu aller erst muss ich darauf eingehen, was für eine fantastische Dystopie die Autorin geschrieben hat und auch die Übersetzung finde ich großartig. (Die Übersetzerin schreibt am Ende des Buches auch noch etwas zu der Übersetzung, über bestimmte Schwierigkeiten und wie sie sich entschlossen hat diese zu lösen. Das dieser Einblick gegeben wurde, fand ich sehr gut.) Die Autorin beschreibt die Welt unglaublich detailliert, so dass ich mir die Welt sehr gut vorstellen konnte. Mir gefiel auch, dass es schon recht düster war und durchweg spannend.

Der Schreibstil der Autorin ist unglaublich atmosphärisch und generell finde ich die Geschichte sehr originell. Gerade die Beschreibung der phantastischen Natur mit ihren Pflanzen und Tieren, die sehr gefährlich sind, hat mich gleich zu Beginn für sich eingenommen.

Die entworfenen Charakter sind vielschichtig angelegt. Allerdings hat mir vor allem der Protagonist gefallen, ihn auf seinen ersten Schritten in Menschengestalt zu begleiten bis in die Welt der Menschen hinein, hat ziemlich viel mit mir emotional gemacht.

Das Buchcover ist ebenfalls einfallsreich gestaltet. Besonders gefällt mir, dass sich in der Waffe eine zweite Person spiegelt, denn dies finde ich eine kreative Idee, die zweite Person mit aufs Cover zu nehmen. Auch wenn mich, das direkte platzieren einer Waffe in der Mitte des Covers sonst eher abgeschreckt hätte, passt das Motiv so zum Militär Setting ohne den Eindruck nach extremer Gewalt zu erwecken. Das düstere Cover mit der glänzenden silbernen Schrift ist auf jeden Fall definitiv ein Blickfang. Und auch das Innere des Buches ist besonders gestaltet. Es gibt ein paar ganzseitige Zeichnungen, die richtig schön sind.

Abschließend kann ich sagen, dass ich das Buch weiter empfehlen kann. Der Schreibstil ist richtig toll, die erdachte fantastische dystopische Welt originell und detailreich. Außerdem sind die Charaktere hervorragend ausgearbeitet. Ich bin sehr gespannt auf den zweiten Teil!