Mehr erwartet

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
booksnseriesjunkie Avatar

Von

Das Cover von Long live evil von Sarah Rees Brennan ist mir bereits aufgrund des Covers ins Auge gestochen, schade finde ich, dass man als Rezensionsexemplar nicht die Variante mit Farbschnitt bekommen hat. Die Grundidee fand ich auch mehr als überzeugend, leider habe ich mich durch die ersten 2/3 des Romans etwas durchgequält. Was andere als Sarkasmus sehen, empfinde ich stellenweise als plumpe Dialoge. Mag sein, dass dies der Übersetzung ins deutsche geschuldet ist. Aber für mich wirkte es zu Beginn einfach zu gewollt. Auch wenn man in den Beschreibungen der Welt bereits erkennen konnte, dass die Autorin einen super Schreibstil hat.
Nach hinten raus hat die Story mir dann auch echt ganz gut gefallen, wohl auch da die mich hier störenden Aussagen der Protagonistin Rae weggefallen sind und man mehr über die Kobra erfahren hat, bei dem sich die nicht in die Geschichte des Buches "passenden" Aussagen stimmig eingefügt haben.
Es lohnt sich grds. dran zu bleiben. Aufgrund des zähen Anfangs für mich trotzdem nur drei von fünf Sternen.