Die weiße Frau auf dem Cover passt ausgezeichnet zur nachfolgenden Geschichte.
Aus New York zieht Aria auf Land nach Meedle-Creek und dort scheint etwas gar und garnicht zu stimmen. Überall liegen Tierkadaver, die nach der Berührung mit der roten Alge verstorben sind. Denn das Trinkwasser ist überall verseucht. In einem Diner lernt sie Simon kennen, der den wilden Tieren durch Tränken vor dem Verdursten retten will. Als ihr am Pick-Up ein Reifen platzt, ist es Dean der ihr eigentlich helfen will, doch Suzan funkt kräftig dazwischen.
Aus New York zieht Aria auf Land nach Meedle-Creek und dort scheint etwas gar und garnicht zu stimmen. Überall liegen Tierkadaver, die nach der Berührung mit der roten Alge verstorben sind. Denn das Trinkwasser ist überall verseucht. In einem Diner lernt sie Simon kennen, der den wilden Tieren durch Tränken vor dem Verdursten retten will. Als ihr am Pick-Up ein Reifen platzt, ist es Dean der ihr eigentlich helfen will, doch Suzan funkt kräftig dazwischen.