"Luft nach unten" klang sehr vielversprechend. Die Leseprobe hatte mir auch gut gefallen. Was mich allerdings schnell störte, waren die vielen Floskeln in einer anderen Sprache, die ich nicht zuordnen konnte und zu der es auch keine Übersetzung gab. Hier wären Fußzeilen mit einer Übersetzung sehr hilfreich gewesen. Auf ständiges Googlen hatte ich nämlich so gar keine Lust. Dies hätte den Lesefluss noch mehr gestört. Dadurch, dass ich nicht wusste, was gesprochen wurde, habe ich dies schnell als anstrengend und auch langweilig empfunden und ich kam so gar nicht in die Geschichte rein. Ich hatte dem ganzen noch eine Chance gegeben und bis Seite 100 weitergelesen, aber ich hatte immer mehr die Lust an der Geschichte verloren. Leider hat mich die Geschichte so gar nicht abgeholt, weshalb ich das Buch dann auch nach 100 Seiten abgebrochen habe.