Die Leseprobe von Jenny Jägerfelds für LeserInnen ab einem Alter von 10 Jahren beworbenem und aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer in die deutsche Sprache übersetztem Jugendbuch "Mein geniales Leben" hatte mich schon gleich zu Beginn überzeugt, als der 12jährige Protagonist Sigge von seinem Flohmarktbesuch mit seiner skurril-originellen Oma erzählt.
Sigge ist "zur Hälfte Australier, zu einem Viertel Schwede, zu einem Achtel Brite, zu einem Sechzehntel Deutscher und zu einem Sechzehntel Norweger", aber er fühlt sich "vor allem als Schwede".
Der witzige Stil dürfte bei der Zielgruppe voll ins Schwarze treffen!
Sigge ist "zur Hälfte Australier, zu einem Viertel Schwede, zu einem Achtel Brite, zu einem Sechzehntel Deutscher und zu einem Sechzehntel Norweger", aber er fühlt sich "vor allem als Schwede".
Der witzige Stil dürfte bei der Zielgruppe voll ins Schwarze treffen!