Es mag ja sein, dass Kinder die niedliche Sprache des Buches mögen. Ich persönlich halte es aber für unpassend und nicht sinnvoll, hier mit "Babysprache" an das wichtige und so ganz und gar nicht fröhliche Thema heran zu gehen. Zumindest begriffliche sollte man die Kinder nicht künstlich verdummen.