Hat mich leider nicht überzeugt
Mit Spannung habe ich auf den neuen Roman von Isabel Allende gewartet. Doch leider hat mich dieses Buch diesmal nicht so recht überzeugt. Wieso?
Wie alle Bücher von Isabel Allende ist auch dieser Roman sprachlich ein wahrer Hochgenuss, was auch an der gelungenen Übersetzung von Svenja Becker liegt.
Der Inhalt hingegen hat mich ein wenig zwiegespalten zurückgelassen. Einerseits erfahre ich einiges über die Geschichte Chiles, die mir nicht so geläufig ist, andererseits finde ich die Protagonistin Emilia del Valle viel zu modern, da ihre Geschichte Ende des 19. Jahrhunderts spielt.
Trotz der Erzählung in der Ich-Perspektive bin ich Emilia del Valle nicht wirklich nahe gekommen, schade.
Fazit:
Leider konnte mich diese Geschichte einer Frau, die ihren Weg sucht und findet, nicht richtig überzeugen. Daher gibt es nur 3 Sterne.
Wie alle Bücher von Isabel Allende ist auch dieser Roman sprachlich ein wahrer Hochgenuss, was auch an der gelungenen Übersetzung von Svenja Becker liegt.
Der Inhalt hingegen hat mich ein wenig zwiegespalten zurückgelassen. Einerseits erfahre ich einiges über die Geschichte Chiles, die mir nicht so geläufig ist, andererseits finde ich die Protagonistin Emilia del Valle viel zu modern, da ihre Geschichte Ende des 19. Jahrhunderts spielt.
Trotz der Erzählung in der Ich-Perspektive bin ich Emilia del Valle nicht wirklich nahe gekommen, schade.
Fazit:
Leider konnte mich diese Geschichte einer Frau, die ihren Weg sucht und findet, nicht richtig überzeugen. Daher gibt es nur 3 Sterne.