Wozu soll diese Comic-Adaption gut sein?

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
heinoko Avatar

Von

Mir fehlt jegliches Verständnis dafür, ein Buch, einen Roman, der durch die Sprache lebt, in Bilder zu "übersetzen" und mit Kürzesttext sozusagen als Instant-Fassung wiederzugeben. Warum? Die Bebilderung finde ich grob und wenig ansprechend und die zusammengeklaubten Wörter geben nichts davon wieder, was die Bücher der Autorin Ferrante ausmachen. Also warum das Ganze?