Wozu soll diese Comic-Adaption gut sein?
Mir fehlt jegliches Verständnis dafür, ein Buch, einen Roman, der durch die Sprache lebt, in Bilder zu "übersetzen" und mit Kürzesttext sozusagen als Instant-Fassung wiederzugeben. Warum? Die Bebilderung finde ich grob und wenig ansprechend und die zusammengeklaubten Wörter geben nichts davon wieder, was die Bücher der Autorin Ferrante ausmachen. Also warum das Ganze?