Übersetzt aus dem Schwedischen von Franziska Hüther und gelesen von Julia Nachtmann.
Im Winter 1880 sind die Nächte in Stockholm bitterkalt und Essen und Brennholz sind knapp. Die 12-jährige Mika lebt im Waisenhaus und arbeitet zusätzlich in einer Spelunke. Sie lernt Kommissar Valdemar Hoff kennen, als dieser Fragen zu einem neuen Säugling im Heim hat. Er vermutet einen Zusammenhang mit einem aktuellen Mordfall, der stark an die Opfer des Nachtraben erinnert. Doch dieser wurde bereits hingerichtet. Wegen Mikas besonderer Beobachtungsgabe ermitteln nun beide zusammen.
Johan Rundberg und Julia Nachtmann haben zusammen ein tolles Hörbuch geschaffen. Der spannend konstruierten Geschichte in dieser historischen Kulisse wurde durch eine tolle Vertonung eine besondere Stimmung verliehen. Man konnte sich gut in diese Welt hineinversetzen. Die düstere und bedrückende Realität zu dieser Zeit wurde sehr gut veranschaulicht. Daher auch meine Bedenken, dass nicht alle 10-jährigen Jungen und Mädchen damit schon gut umgehen können. Nach und nach haben wir mit Mika weitere Probleme zum Fall des Nachtraben aufgedeckt, aber das Ende kam ein bisschen schnell und es blieben leider noch einige andere Fragen unbeantwortet.
Im Februar 2026 wird der 2. Teil der bis jetzt fünfbändigen Reihe auf deutsch erscheinen und ich bin sehr gespannt was Mika noch alles erleben wird.
Im Winter 1880 sind die Nächte in Stockholm bitterkalt und Essen und Brennholz sind knapp. Die 12-jährige Mika lebt im Waisenhaus und arbeitet zusätzlich in einer Spelunke. Sie lernt Kommissar Valdemar Hoff kennen, als dieser Fragen zu einem neuen Säugling im Heim hat. Er vermutet einen Zusammenhang mit einem aktuellen Mordfall, der stark an die Opfer des Nachtraben erinnert. Doch dieser wurde bereits hingerichtet. Wegen Mikas besonderer Beobachtungsgabe ermitteln nun beide zusammen.
Johan Rundberg und Julia Nachtmann haben zusammen ein tolles Hörbuch geschaffen. Der spannend konstruierten Geschichte in dieser historischen Kulisse wurde durch eine tolle Vertonung eine besondere Stimmung verliehen. Man konnte sich gut in diese Welt hineinversetzen. Die düstere und bedrückende Realität zu dieser Zeit wurde sehr gut veranschaulicht. Daher auch meine Bedenken, dass nicht alle 10-jährigen Jungen und Mädchen damit schon gut umgehen können. Nach und nach haben wir mit Mika weitere Probleme zum Fall des Nachtraben aufgedeckt, aber das Ende kam ein bisschen schnell und es blieben leider noch einige andere Fragen unbeantwortet.
Im Februar 2026 wird der 2. Teil der bis jetzt fünfbändigen Reihe auf deutsch erscheinen und ich bin sehr gespannt was Mika noch alles erleben wird.