Dieser Krimi von Seishi Yokomizo spielt im Nachkriegsjapan auf einer abgelegenen Insel. An die Atmosphäre und die Stimmung, die japanisches Flair haben, kann man sich sehr gut annähern. Man weiß sofort diese Geschichte spielt in Japan. Der Autor, der sehr viele Kriminalromane geschrieben hat und in Japan wohl einige Berühmtheit hatte, beschreibt die Traditionen und Werte sehr gut. Man kann sich gut in die Geschichte einlesen. Auch die Hauptperson Kosuke Kindaichi, ein Privatdetektiv, spielte in zahlreichen Krimis eine tragende Rolle. Hier wird er von einem sterbenden Kriegskameraden beauftragt auf der Insel Gokumon, auf deutsch "Höllentor", für die Sicherheit seiner Schwestern zu sorgen. Daraus ergibt sich eine interessante und spannende Story die auf ungewöhnliche Weise aufgelöst wird. Ich kann das Buch guten Gewissens weiterempfehlen. Krimi in exotischer Kulisse. Freue mich schon auf weitere Bände.