Die Kurzgeschichten in der Sammlung Nachbarn von Diane Oliver, aus dem Amerikanischen von Brigitte Jakobeit und Volker Oldenburg, öffnen ein eindrucksvolles Fenster in die amerikanischen Südstaaten der 60er Jahre.
Diane Olive wurde 1943 in Chatlotte, North Carolina, geboren und veröffentlichte zu ihren Lebzeiten 4 Kurzgeschichten. 1966 kam sie bei einem Motorradunfall ums Leben.
Die Geschichten haben mich tief beeindruckt. Diane Oliver schreibt in einer und über eine Zeit, in der Segregation und Anfeindungen Alltag waren und schafft es diese Bedrücktheit und Unsicherheit, aber auch die Ausweglosigkeit der Situation auf den Leser zu übertragen.
Die Autorin fesselt den Leser in jeder Geschichte und entführt in eine ganz neue Handlung. Ich habe jede einzelne Geschichte gerne gelesen, auch wenn ich besonders „Nachbarn“, „Die Kammer im obersten Stock“ und „Kein Service hier“ hervorheben möchte.
Nachdem ich die erste Geschichte beendet hatte, war ich mir sicher ein Highlight vor mir liegen zu haben und die weiteren Geschichten haben nicht enttäuscht!
Was eine großartige Wiederentdeckung!
Diane Olive wurde 1943 in Chatlotte, North Carolina, geboren und veröffentlichte zu ihren Lebzeiten 4 Kurzgeschichten. 1966 kam sie bei einem Motorradunfall ums Leben.
Die Geschichten haben mich tief beeindruckt. Diane Oliver schreibt in einer und über eine Zeit, in der Segregation und Anfeindungen Alltag waren und schafft es diese Bedrücktheit und Unsicherheit, aber auch die Ausweglosigkeit der Situation auf den Leser zu übertragen.
Die Autorin fesselt den Leser in jeder Geschichte und entführt in eine ganz neue Handlung. Ich habe jede einzelne Geschichte gerne gelesen, auch wenn ich besonders „Nachbarn“, „Die Kammer im obersten Stock“ und „Kein Service hier“ hervorheben möchte.
Nachdem ich die erste Geschichte beendet hatte, war ich mir sicher ein Highlight vor mir liegen zu haben und die weiteren Geschichten haben nicht enttäuscht!
Was eine großartige Wiederentdeckung!